|
|
Post by IamCanadiens on Jan 27, 2005 19:44:54 GMT -5
I can't read czech and the on line translators I've used aren't helping me much. I'm curious to see if Martin has left the Czech republic or if something else happened. Can anybody sum up this article for me? tinyurl.com/4bcuc Thanks |
|
|
|
Post by Habs_fan_in_LA on Jan 28, 2005 1:11:54 GMT -5
My Czech is rusty, but it's something to the effect of l'hostie naiseux ecurrant maudit pas bon. In English it's the hosts eyes are too close to his nose and he floats with the current and skates like Maud. They must love him too.
|
|
|
|
Post by M. Beaux-Eaux on Jan 30, 2005 20:54:07 GMT -5
All I can tell you is that Rucinsky is tied for fifth in league scoring (15-26-41 in 38 games) with Peter Pucher (yes, even the ebullient former NHL mascot is making his living in Europe). Rucinsky is also 10th in the league in PIM with 87 and fourth in assists (26).
All in all he seems to be having a very solid season.
|
|
